16.12.2007 – Printre raioanele Carrefour

O fetiţă îi spune mamei sale:

- Mami, mamiii… să cumpărăm şi ingheţată!

Mama răspunde scurt, pe un ton rece:

- Mai bine mazăre, puiule…

Overheard by Adrian Ciocirlan

11.12.2007

Primul: Ce-ai bă?

Al doilea: Sunt supărat.. a murit tata…

Primul: Să moară mă-ta???

Overheard by Radu

30.11.2007

În lift, o fată împărtășește experiențe:

“Fată, dacă beau cafea seara… mă gândesc ‘Să vezi că n-o să dorm noaptea!’ și nu pot sa dorm noaptea… că m-am gândit că nu pot să dorm.”

Overheard by Dan

30.11.2007 – Timișoara, în incinta unei agenții BRD.

În fața ghișeului, coadă. În fața mea, un cuplu îmbrăcat impecabil:
Ea: Ți-e și frică deja să ajungi pe mâna doctorilor!
El: Normal, daca toți și-au luat doctoratu’ pe bani…

Overheard by Clover Shaped Screwdriver

10.12.2007 – București

Unii îmi povesteau că trebuie să redacteze un manual pentru un proiect PHARE, nu are cine și dacă pot să îi ajut.

Eu: Aveți bani pentru plata drepturilor de autor?

Ei: Nu.

Eu: Salariu pentru autor?

Ei: Nu

- DTP?

- Nu.

- Nr. de examplare?

- Nu știm.

- Nr. de pagini?

- Nu știm.

- Aveți doar un ghid?

- Nu, două.

- Și pentru ăla aveți ceva bani pentru autor?

- Nu.

- Aveți pe cineva în organizație care să îl redacteze?

- Nu.

- Dar cum v-a fost finanțat proiectul?

- … Știi, noi am trecut acolo foarte multe activități, ca să fim siguri ca ni se finanțează…

Overheard by Ioana.

26.11.2007 – În trenul București – Timișoara

În compartiment câțiva tineri și o bătână. Tinerii vorbesc numai în engleză, pentru a nu fi înțeleși de bătrână. Înainte de a coborî din tren, femeia le spune: “Everybody knows English”

Overheard by Emil

16.11.2007 – În metrou, o fetiţă de 7 ani cu mama ei.

Fetiţa: – Mami, mami, există în România ţara Piatra Neamţ?Mama: – Nu, mami, Piatra Neamţ este judeţ.

Overheard by Mihai

14.11.2007 – La masaj

Doamna care face masaj, cu ochii in televizor:
“Asta seamănă cu una, dar nu e una, e ea personal!”

Overheard by Dana

Octombrie 2007 – La masă la Restaurant Herastrau, la un seminar

Una cu aer de mare doamnă, toată numai blănuri și perle:
“Ce mâncare proastă au aici! Numai șnițel cu cartofi prăjiți de două zile… Ce țărani!!!”
Eu: “E… la grupuri, poate e mai bine așa. Uite, noi la un grup am avut în meniu humus, orez cu șofran și lumea nu a apreciat…”
Ea: “Pai, șofranu… Ăsta nu e colorant? Ce e șofranu?”

Overheard by Ioana O.

07.11.2007 – Hollywood Multiplex

Replică în Resident Evil: Let’s fill up the gas tanks and get the hell out of here!

Subtitrare: Să facem plinul și plecați dracu de-aici!

Overseen by Flavia

August 2007
In fata bisericii Boteanu, unde se desfasura o nunta.
O fetita de vreo 5 ani:
-Uite, trec mireasa si cu miresul!

Overheard by Ralukutzzza

15.08.2007
Pe strada, doi adolescenti si o femeie in varsta. Unul dintre ei o
loveste cu mingea.
Baiat #1: “Scuzati-l!”
Femeia in varsta:”Da cine esti tu, pestele lui? Lasa-l sa se scuze singur!”

Overheard by Razvan

mai 2007 – Colegiul National Spiru Haret
Niste elevi pe hol stateau foarte relaxati, vorbind si razand in gura mare.
Un prof iese din cancelarie si le face observatie
Alt prof care tocmai trecea:
-Lasa, ma, copii in pace! Te crezi la Mihai Viteazu’???

Overheard by Ralukutzzza

La scoala
- Dintre o mie de oameni cum ai recunoaste-o pe Eva?

-  … Eva nu avea buric?

Overheard by Eva

24.06.2007
In autobuz:
Un tip de vreo 26-27 de ani casca fara sa puna mana la gura. O femeie in
varsta il cearta:
Ea: – Nu ti-e rusine?! Mai aveai putin si ma inghiteai.
El: – Imi pare rau. Nu imi place carnea de vaca. )

Overheard by Victor