07.07.2006 – La metrou la Universitate

Un tip care părea englez după accent, cu căştile de la IPod pe urechi. Vine la el o ţigancă ce tot cerea bani prin zonă şi-i zice să-i dea şi ei să asculte. Tipul scoate caştile, i le dă, ea începe să danseze şi exclamă foarte mirată:
- Da’ astea-i manele!
- Da, manele e frumoasă. Manele place la mine.

Overheard by Andra 

22.06.06 – Parcul Herăstrău

Doi tipi pe biciclete; unul dintre ei celuilalt:
“Băi, devine crowded aici. Mă simt ca-n Rollercoaster Tycoon.”

Overheard by kamyra

Iunie 1999 – Ambasada SUA
Românca de la Ghişeul 2 din Ambasada SUA, adresându-se către cel
care aplica pentru viză de turist în USA:

- Ştii engleză?
- Da.
- Chiar!? Bine, atunci o să continuăm interviul în engleză.
- That’s ok.
- (cu puternic accent rusesc) Do you have any ADEVERINŢĂ?
 

Overheard by Ovidiu (a.k.a. dacul liber)

11.05.2006
Art Director vorbind la telefon: “Ce e ăla PMS, un fişier, nu?”

Overheard by Monsoux