29.08.2007
Doua tipe in metrou, una in spatele celeilalte, un loc liber. Cea
din spate: “Nu va suparati, doriti sa luati loc?”
Cea din fata: “Da, daca doriti dumneavoastra.”
… (Nu se intampla nimic, tipa din fata sta in continuare in picioare,
imapsibila.)
Cea din spate(vizibil iritata): “Pai, hotarati-va! Luati sau nu luati?”
Overheard by Sonia
29.08.2007
In statia de metrou de la Universitate, o doamna o intreaba pe alta:
- Fiti amabila, Piata Victoriei vine aici?
Overheard by Mara
28.08.2007
La McDondals. Strainii se inteleg cu casierita referito la meniu. Vine randul platii:
Doamna: “How much?”
Casierita: “…uhm…. 187 de mii!” in romana.
Doamna scoate toti banii si casierita ia 2 hartii de 10 RON, ii da restul 1.2 RON, ii da chitanta si gata.
Dupa 5 minute se intoarce sotul:
“Excuse me, here it says 187, you should have given us 13, not just 12.”
Au inceput cele 5-10 minute de haos la McDonalds: “Auzi, ai o mie de lei?” “N-am, cauta la Marilena!” “Ioana, deschide si tu casa, da-mi o mie de lei!” “N-am in casa, vezi la Mihai!” si tot asa, pana a reusit cineva sa aduca din buzunarul propriu o mie de lei.
La finalul fazei, casierita, tot ea nemultumita si foarte revoltata:
“Auzi tu, vine la mine pentru o mie de lei!!!”
Overheard by Raluca
28.08.2007
Doamna: “Excuse me, I don’t know what you are saying, but ok, I won’t take these.”
Trece casierita produsele prin cititorul de coduri si zice la sfarsit, in romana:
Casierita: “160 de mii va rog”
Doamna (catre sot): “I don’t know where to look, I don’t know how much… Oh, here!”, adica vazuse monitorul si a dat 2 de 10 RON.
Casierita (in romana): “Nu aveti 10 mii?”
Doamna: “What?”
Casierita: “2 de-astea?” si arata o moneda de 50 de bani.
Doamna scoate 70 de bani (tot maruntul) si ii arata casieritei.
Casierita: “Nu mai aveti 3 mii?”
Sotul doamnei: “What’s wrong?”
Doamna: “I don’t know, I am just trying to get the change…”
Casierita: “Lasati asa…”
Overheard by Raluca
iulie 2007
4 dimineata si destul de racoare afara, in comparatie cu canicula
de peste zi.
Un grup vesel, pe Bd. I.C. Bratianu, zona Sf. Gheorghe.
Unu’ din grup: Baaaai, uitasem cum e sa-ti fie frig!
Overheard by Ralukutzzza
31.07.2007
O discutie telefonica.
- Ba, da-i un search in D si trimite-mi pe mail toate pozele, arhivate sau
nu. Hai, astept pozele!
- La telefon?
Overheard by Dan Alexandru George
August 2007
In fata bisericii Boteanu, unde se desfasura o nunta.
O fetita de vreo 5 ani:
-Uite, trec mireasa si cu miresul!
Overheard by Ralukutzzza
15.08.2007
Pe trecerea de pietoni semaforizata trece o fata agale. Un sofer o claxoneaza. Fata se ntoarce la el si ii spune:
- “E verde!”
Soferul raspunde: - “Stiu, socializam si eu!”
Overheard by andressa
15.08.2007
Pe strada, doi adolescenti si o femeie in varsta. Unul dintre ei o
loveste cu mingea.
Baiat #1: “Scuzati-l!”
Femeia in varsta:”Da cine esti tu, pestele lui? Lasa-l sa se scuze singur!”
Overheard by Razvan
09.08.2007
Intr-un oficiu postal intra o fata si un barbat, probabil rude.
Fata: Mmm, ce racoare e. Aici au ventilatie…
Barbatul: Peste tot au ventilatie, da’ esti tu prea in calduri ca sa-ti dai
seama!
Overheard by Luci
10 august 2007
O fetiţă pe la vreo 5 ani, către prietenii săi de joacă, putin
mai mari decat ea: “Dacă prindeţi vreo pisică să mi-o aduceţi şi mie
puţin.”
Overheard by Ionut
10.08.2007 - Strand Drumul Taberei
10.08.2007
Strand Drumul Taberei
Mama responsabila catre baietelul ei:
- Nu arunca gunoaie in apa ca aici nu suntem la mare!
Overheard by Sabrina
09-08-2007
O tanara despre un batran:
“E octogonar mosneagul, iti zic eu.”
Overheard by Catalin
mai 2007 - Colegiul National Spiru Haret
Niste elevi pe hol stateau foarte relaxati, vorbind si razand in gura mare.
Un prof iese din cancelarie si le face observatie
Alt prof care tocmai trecea:
-Lasa, ma, copii in pace! Te crezi la Mihai Viteazu’???
Overheard by Ralukutzzza
